Mayday - Cang Jie

[elrie]

Скачать видео и сабы

текст

Насколько сладок виноград?
Не хватит никогда знаков или слов - сказать...
Насколько можно тосковать?
И здесь опять у слов нет силы...

На память узел завязал,
Когда же ты ушла, прахом стали все стихи...
В смятеньи подаю сигнал...
Потерянный навсегда в былых временах.

Так долго, так сложно, тоскую
Неизмеримо...
Боль и безумье... ты не увидишь...
Хотел бы взлететь я, на миг стать
Великим Цан Цзе,
Стихи, что тебя вернут мне, написать...

Как ярок бабочки наряд!
Но как летать, когда так отравлен злом мир наш...
Всё, что тебе я написал,
Не передаст и доли чувства...

Созвездья тонут средь вершин...
Надеюсь, взглянешь ты на далёкий серп луны.
Когда же род людской исчезнет,
Кто сможет доказать, что тогда жили мы?..

Так долго, так сложно, тоскую
Неизмеримо...
Боль и безумье... ты не увидишь...
Хотел бы взлететь я, на миг стать
Великим Цан Цзе,
Чтоб ты захотела вспомнить обо мне.

Так долго, так сложно, тоскую
Неизмеримо...
Боль и безумье... ты не увидишь...
Хотел бы взлететь я, на миг стать
Великим Цан Цзе,
Стихи, что тебя вернут мне снова...

Скучаю, скучаю, скучаю!..
Вернуть бы время...
Снова вернуться в мир, где была ты...
Хотел бы взлететь я, на миг стать
Великим Цан Цзе
И стих, что спасёт жизнь мира, написать...

Цан Цзе - придворный историограф мифического императора Хуан Ди, считается создателем китайской письменности.