Одна из моих любимых песен ^__^ Но клип в нормальном качестве удалось найти только недавно. А он, надо сказать, просто прелесть! Как мне нравится, когда А Синь делает вот так -
И да, хочу такую же шляпку, ибо она зачетная
Скачать видео и сабы
текстВ тот год зимой тебя пуля освободила,
И ты теперь живёшь лишь в сердцах людских.
Будь жив сейчас, ты плакал иль смеялся бы?
И целый мир мечтал с тобою когда-то,
Когда б с одной песней мир измениться мог,
Войны огонь средь нас пылал бы до сих пор?
Одолжи на время мне отваги своей,
Когда вот-вот все рухнут мечты,
Чтоб до небес дозваться песней моей,
Стать для любимых героем на миг.
Как одному спасти покой всей вселенной?
В моей душе эту мысль посеял ты.
Я лишь с одной гитарой против этих бомб.
Все игры мне претят, и в студии шумно,
Под плеск воды спорят Стоун с Монстром вновь.
Ну что ж, настал весь мир изменить наш черёд.
Одолжи на время мне отваги своей,
Когда вот-вот все рухнут мечты,
Чтоб до небес дозваться песней моей,
Стать для любимых героем на миг.
Одолжи на время мечты мне свои,
Когда паду я духом вот-вот,
Хочу, чтоб мир назвал нас новыми "Битлз",
Если не выйдет - я жил прекрасной мечтой.
Сомнения прочь! Жить только мечтой!
@темы:
перевод,
творчество,
Mayday,
позитив,
клип