Живу мечтой, иду к мечте
Мне снилась радуга вчера всю ночь,
И доплыл я до неё.
Нашёл там "юностью" подписанный сундук,
Но открыл – а он был пуст.

Первый раз, когда – не помню точно –
Я её за руку взял?
Первый раз не думай слишком много,
Следуй сердцу – не ошибёшься.

Можешь не говорить, тебе хочется чего?
Можешь ты лишь любить, без вопросов быть со мной?.
В восемнадцать лет кружка пива,
В космос запуск, гром ракетный!

С планеты этой от толпы сбежав,
Улечу к скопленьям звёзд.
Был так безумно одинок вчера –
Всё прошло как будто сон.

Первый раз, когда – не помню точно –
Я её за руку взял?
В первый раз ты тоже волновалась,
Если любишь, то дай любовь мне.

Можешь не говорить, тебе хочется чего?
Можешь ты лишь любить, без вопросов быть со мной?
В восемнадцать лет кружка пива,
В космос запуск, гром ракетный!

Можешь не говорить, знаю всё и без того.
Можешь ты лишь любить? И не нужно лишних слов.
Молодости мне не хватило,
Без безумства совсем жизнь не полна.

Чем всё проще - меньше ценишь,
Трудней - трудней отдать.
Но перед тем, но перед тем...
Я оторвусь сполна!

Первый раз, когда – не помню точно –
Я её за руку взял?
В первый раз - не думай слишком много,
Если любишь, то дай любовь мне!

Можешь не говорить, тебе хочется чего?
Можешь ты лишь любить, без вопросов быть со мной?.
Нарву яблок в саду Эдема,
Завертелось – на Луне я!

Можешь не говорить, знаю всё и без того.
Можешь ты лишь любить? И не нужно лишних слов.
Стану взрослым – умолкнет совесть,
Нет, хочу я всегда таким быть, как сейчас!

Можешь не говорить?

@темы: перевод, творчество, Mayday