Живу мечтой, иду к мечте
Как-то так...

Всё, медлить нельзя – нет времени,
Нельзя убежать – выхода нет,
Плана нет у нас, и некому спасти,
Нет синевы небес.

Подумал сейчас, что в детстве я
Хотел повзрослеть, бежать к мечте,
И вот жизнь моя достигла вдруг конца,
Но сделанного ничего нет.

Взгляни в последний раз на звёздный свод небес,
Огни сверкают как летний фейерверк,
Почтим цивилизацию, павшую в борьбе.
Станем мы звёздной пылью в беспросветной вселенской тьме.

Цени сей день, кто знает, сон ли, реальность?
Что ждёт завтра – ответ или конец?

Строим небоскрёб – достать до звёзд,
Свободу любя, сжигаем нефть,
Мы жаждем богатств – растрачиваем всё,
Паразиты на Земле.

От дефолиантов листопад,
Радиация – рассвет зимой.
В агонии Земля, убили мы её,
Не дожидаясь гнева неба.

Веселье заменил кто на воровство?
Неужто беды все – наших рук дела?
И будущий наш день стал последним днём.
Мы падём или прежде уничтожим сами себя?

Цени сей день – кто знает, сон ли, реальность?
Что ждёт завтра – ответ, конец ли?

Живёшь если ты в уцелевшем мире,
Прошу, помни пророчество моё.
Я в песне пел о чём.

С безлюдной станции радиоэфир,
Те песни, что любил – воспоминаний вихрь
Цветы как облака, в городах взрывы бомб,
Никак не удержаться, не спастись нам от катастроф.

Цени сей день, кто знает – сон ли, реальность?
Что ждёт завтра – ответ, конец ли?

Живёшь если ты в уцелевшем мире,
Кем быть хочешь, как будешь жить – прошу, скажи себе.
Честно скажи себе.
Ты скажи себе!

@темы: перевод, творчество, Mayday