08:19

Живу мечтой, иду к мечте
Не знаю, читает ли меня еще кто-то, учитывая, что я нифига здесь не пишу. И будет ли это кому-то интересно... Но я сейчас перевожу (неожиданно для себя) один из лучших фанфиков по Ривердэйлу (у меня сложные чувства к этому сериалу, да), и вот ссылка:

archiveofourown.org/works/14368164/chapters/331...

Сейчас выложено 3 главы, 4я на пруфриде, перевод 5й готов в черновом варианте. АУ-продолжение тоже буду переводить, ибо оно прекрасно.

@темы: перевод

Комментарии
15.05.2018 в 17:13

Дедлайн как образ жизни (с)
А если читать как ориджинал?
18.05.2018 в 21:27

Живу мечтой, иду к мечте
 -Tatsuru-, мне уже сложно судить) Я думаю, в крайнем случае, достаточно будет посмотреть 1ю серию, чтоб знать, кто есть кто, т.к. в этом фике события начинаются за год до канона.